A mysterious and mythical motorcycle racer, Luke, (Ryan Gosling) drives out of a traveling carnival globe of death and whizzes through the backstreets of Schenectady, New York, desperately trying to connect with a former lover, Romina, (Eva Mendes) who recently and secretly gave birth to the stunt rider's son. In an attempt to provide for his new family, Luke quits the carnival life and commits a series of bank robberies aided by his superior riding ability. The stakes rise as Luke is put on a collision course with an ambitious police officer, Avery Cross, (Bradley Cooper) looking to quickly move up the ranks in a police department riddled with corruption. The sweeping drama unfolds over fifteen years as the sins of the past haunt the present days lives of two high school boys wrestling with the legacy they've inherited. The only refuge is found in the place beyond the pines.
Year
2012
Movie time
140 min
Directed by
Derek Cianfrance
Cast
Ryan Gosling, Bradley Cooper, Eva Mendes
7.3/10
IMDB
78%
Rotten Tomatoes
68/100
Metacritic
¿Desea buscar subtítulos en más idiomas? Pruebe nuestra nueva página web isubdb.com
Límite alcanzado
Has descargado tus 100 subtítulos del día, ¡por favor vuelve mañana!
Si esto fue un error, por favor díganoslo , la pista de descarga está basada en una IP y podría estar equivocada
Por favor, seleccione su método de apoyo
Ha descargado sus 3 subtítulos gratuitos para el día
Para descargar nuestros subtítulos, necesita instalar la extensión de nuestro navegador patrocinado, o conseguir un paquete de suscripción
Una vez que hayas activado la extensión, todavía tienes que deshabilitar adblock para este sitio para que las descargas funcionen
Más información
Añadir Sub+Paso 1
Haga clic en el botón "Aceptar y + Agregar" para descargar Access Chrome Extension. Encuentra lo que estás buscando con nuestros resultados de búsqueda exclusivos en Google.
POR FAVOR LEA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ("TÉRMINOS") CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESTA Extensión. Estos sitios son propiedad de sitios de terceros y son operados por un tercero. Por lo tanto, Access no se hace responsable y no tiene control sobre el rendimiento de estos sitios, incluidos el contenido, los Términos de uso, la Privacidad y similares. Al usar este sitio, usted reconoce que el sitio de Access no será responsable de ningún daño, reclamo u otra responsabilidad que surja del uso relacionado de sitios web propiedad de terceros. Estos términos de servicio ("Términos") y la política de privacidad de Access (la "política de privacidad")